«Королева чардаша» 7 ноября: оперетта Кальмана, которую в России любят под именем «Сильва»

7 ноября 2026 года в Московском театре оперетты идёт «Королева чардаша» Имре Кальмана. В этот вечер в спектакле обновлён состав исполнителей.

Многие зрители знают эту оперетту под другим названием — «Сильва». У произведения было множество редакций, и имя оно меняло не раз. Оригинальная «Королева чардаша» на либретто Лео Штайна и Белы Енбаха впервые прозвучала в Вене в ноябре 1915 года. Московская оперетта играет её в редакции на основе текста Иштвана Бекеффи и Деже Келлера, перевод — Юрия Шишмонина, Владимира Михайлова и Дмитрия Толмачёва.

Сюжет — история любви певицы кабаре Сильвы Вареску и князя Эдвина фон Вайлерсхейма, которым мешают обман, давление семьи и сословная пропасть. Сильву поют М. Ворожейкина, А. Золотова и Е. Сиротина, Эдвина — И. Викулов, П. Иванов и Н. Семёнов, графа Бони — А. Бабик и Д. Никаноров.

Спектакль поставил заслуженный деятель искусств России Валерий Архипов, он же балетмейстер. Сценографию и костюмы создал Вячеслав Окунев, дирижирует Константин Хватынец. Так что у «Королевы чардаша» и нового «Сердца Франкенштейна» одна постановочная команда.

Спектакль идёт около трёх часов.